top of page
urbainesociale-min.webp

Agriculture Urbaine
"un jardin dans ma cité"

Année 1

Bilan, 3 ans de projet

 

La asociación "APFEC" (líder del proyecto) apoyada por miembros de la asociación "la Palmeraie" para transformar un cubo de basura al pie de los edificios en un jardín terapéutico, un espacio de prueba en la permacultura urbana.

 

 

Montar un jardín  ayuda a desarrollar los lazos locales a través de actividades sociales, culturales y educativas.

Cuidar un jardín es una actividad que cumple con muchos objetivos: cohesión social, educación, socialización de personas aisladas o vulnerables, conciencia de la alimentación saludable ...

Más allá de las dimensiones educativa, social y cultural, un huerto responde a múltiples necesidades identificadas en el territorio:

  • Valorización de terrenos baldíos para evitar su molestia (vertederos ilegales; inseguridad).

  • Recuperación y reducción de residuos (recuperación, compostaje, concienciación medioambiental de la población).

  • Anime a los residentes a que se interesen más en su entorno de vida y adopten un comportamiento más responsable.

  • Fomente una alimentación saludable.

  • Fomentar la participación de los vecinos en la gestión de los espacios colectivos cuando muchos de ellos son poco considerados y por tanto una ocasión de degradación. Comida sana...

                                           "Charlotte Catroux"

Presentación del proyecto

"Cohesión social, resiliencia ecológica y económica en Corbeil-Essonnes".

Permaculture urbaine Ecole permaculture, regeneration vegetale, formation pour les enseignants aux E3D EDD, transition écologique, écocitoyenneté
Permaculture urbaine Ecole regeneration vegetale, formation pour les enseignants aux EDD E3D
20200726_153644.jpg

OBJETIVOS DE TRES PASOS :

1 - Huerto educativo

  • Educación para el Desarrollo Sostenible

  • Conciencia de la producción de alimentos, nutrición saludable.

  • Cohesión, vínculo social

  • Actividades educativas (extraescolares, familias, asociaciones).

  • Proyecto educativo: formación en la creación de huertos y espacios urbanos de alimentación

  • Establecimiento de una unidad de reciclaje de residuos mediante compostaje y gallinas ponedoras.

2 -  Jardín terapéutico

    Despertar sensorial, espacio de mediación terapéutica para

    niños, familias, personas con discapacidad.

  • Descubrimiento de la botánica

  • Descubrimiento de medicinas alternativas

  • Producción de plantas secas y otros productos derivados

  • Vivero de plantas aromáticas

 

3 -  Producción agrícola en áreas urbanas

  • Creación de un espacio de horticultura de 1000m2 para la producción de alimentos en el distrito de Tarterêts. Las cosechas se redistribuirán como parte de la ayuda alimentaria en forma de canastas y comidas de catering.

  • Integración social y profesional

  • Transformación de áreas de barbecho y almacenamiento

     salvaje en el jardín productivo económico perenne

  • Crear una economía local y sostenible, mejorar el hábitat.

Información general

- Líder del proyecto: "Asociación APFEC "

- Implementación, logística  "Asociación" La Palmeraie "
- Socio: "1001 vies habitat"

- Diseño, formación, producción y soporte para "Regeneración Vegetal"

El proyecto en imágenes 

FORMACIÓN, SENSIBILIZACIÓN DE ACTORES DE CAMPO Y CIUDADANOS

Apoyar a los actores sobre el terreno

- Apoyo, formación de los protagonistas
- Definir una hoja de ruta y un calendario.

- Montaje de los jardines con los ciudadanos y voluntarios de Tarterêrts.

PREPARAR EL TERRENO Y LOS ACTORES DEL PROYECTO

Prepara el area

Controlar la contaminación del suelo, movilizar a la ciudadanía, apoyar a las asociaciones de vecinos, mediadores y voluntarios.

TRABAJO PARTICIPATIVO, paso 1  (Julio de 2020)

Pasar a la acción

- Elaborar presupuestos, gestionar equipos, concienciar, todo debe estar listo

   para la implementación de los jardines.

- Explicación del avance del sitio, distribución espontánea de grupos  

  y vamos!

 LE JARDIN AROMATIQUE ET MÉDICINALE, ÉTAPE 1

Segunda gira, el trabajo continúa

- Elaborar presupuestos, gestionar equipos, concienciar, todo debe estar listo para su implementación

   Implementación de los jardines.

- Explicación del avance del sitio, distribución espontánea de grupos y es

   ¡izquierda!

- Más información sobre la fase 2 :  " Día 1 " " Día2 " " días 3 "

TRABAJO PARTICIPATIVO, paso 2 (octubre de 2020)

Jardin thérapeutique et régénération des sols

  • Implantation du jardin thérapeutique et médicinale avec différentes couvertures de sol.

  • Plus d'info sur déroulement de la phase 2"Jour 1" "Jour2" "jours 3"

LOS ELEMENTOS DEL JARDÍN

Presentación de las zonas ajardinadas

- Zona de compostaje

- Tierra llena

- Por encima del suelo

- Cuenca (ecosistema acuático)

- Ágora

- Jardín terapéutico

- Jardín de ojo de cerradura con torre de compostaje

- Gallinero

- Prueba de fertilizante de lombrices y granos

JARDIN THÉRAPEUTIQUE ET MÉDICINALE, ÉTAPE 2

Présentation des plantes du jardin

Nous avons rassemblé le enfants et las parents du quartiers pour installer nos plantes aromatiques et médicinales

  • Index des plantes :

- Camomille - Artémisia  - Romarin - Angélique - Sauge (2 variétés) - Thym (2 variétés)

- Lavande - Millepertuis - Consoude - Menthe - Origan - Arnica

RÉCOLTE DES PLANTES AROMATIQUES ET MÉDICINALE

La récolte des plantes aromatiques!

  • On rassemble les enfants et les parents, le personnel associatif, les naturopathes et on y va!

  • Armées de leurs ciseaux et leurs panières les enfants récoltent les fleurs et les feuilles

 

TRANSFORMATION DES PLANTES AU LABORATOIRE!

De la plante au soin

  •  Séchage et transformation des plantes aromatique et médicinales

  •  Préparation baumes, macérat huileux, plantes sèches

  •  Atelier de transformation intergénérationnel

 

PRODUCTION ALIMENTAIRE EN MILIEU URBAIN

Transformer une poubelle en lieu d'éveil et de production alimentaire

  • Culture hors-sol et plein sol

  • Plusieurs modes de productions

  • De la graine a l'assiette

  • Planning annuel des ateliers jardin, rotation des cultures, amendement...

 

RÉCOLTE DES LÉGUMES ET COURS DE CUISINE

Reconnexion aux aliments, santé nutrition

  • La main qui plante, qui récolte et qui cuisine, mangera des légumes et sera en bonne santé

  •  Atelier intergénérationnel, lien enfants/parents,

  •  De la graine, au jardin, a l'assiette

 

ARRIVÉE DES POULES RECYCLEUSES

Construction du poulailler

  •  Atelier construction du poulailler et de l'enclot Séchage

 

PÂTURAGE TOURNANT

Les poules aux services du jardin

  •  Installation de parcours rotatif dans les allées du jardin médicinale

  • Un nombre de poule par M² sur un nombre de jours pour la gestion de l'enherbement

 

ZONE DE COMPOSTAGE

Accompagner au recyclage des déchets

  • La main qui plante, qui récolte et qui cuisine, mangera des légumes et sera en bonne santé

  •  Atelier intergénérationnel, lien enfants/parents,

  •  De la graine, au jardin, a l'assiette

 

Permacultura urbana,  Cohesión social, resiliencia, gestión ecológica del territorio, compostaje, huerto terapéutico, huerto asociativo

2 ans après

VISITE DU ADMINISTRATIONS

le CODEV (Le Conseil de Développement de Grand Paris Sud) visite le jardin partagé de « l’association pour favoriser l’égalité des chances » (APFEC) à Corbeil-Essonnes
bottom of page